6/119. Allah, zarûret (şiddetli açlık sebebiyle yemek zorunda kaldığınız) dışında size neleri haram kıldığını tek tek açıklamışken (Mâide,3), (kesim esnasında) üzerine (Allah’ın) isminin zikredildiği (anıldığı) hayvanları (putlar için adanan ve bahîre, sâibe, vasîle, hâm “”Mâide,103” isimlerindeki hayvanların etini) yememenizin sebebi nedir? Şüphesiz birçokları (Müşrikler,) nefislerinin arzularına uyarak (bu konuda hiç) bilgileri olmadan (insanları) saptırıyor (ve onlara yanlış bilgi veriyor)lar. Şüphesiz senin Rabbin, (helâl olanları haram saymak sûretiyle) haddi aşanları çok iyi bilir.

 

Meâl-i Şerîf (Ehl-i Sünnet Alimleri: Beydâvî, Celâleyn, Nesefî, Semerkandî...)

 

119 ﴿