11/40. Nihayet (azap) emrimiz gelip, tandır (fırın) kaynamaya (sular coşup yükselmeye) başlayınca (Peygamberim Nûh'a) dedik ki: "Her cins canlıdan (erkek ve dişi) birer çift, bir de kendileri hakkında daha önce hüküm verilmiş olanlar (îman etmemiş oğlu Ken’an ve annesi Vâile) dışındaki âilen ile îman edenleri ona (gemiye) yükle." Zaten onunla (Nûh ile) beraber sadece pek az kişi îman etmişti. (Îman edenler, rivayetlere göre: 7, 8, 10 ve 72 kişi idiler. Hazret-i Nûh, oğulları Sâm, Hâm ve Yâfes ile 6 kişi. Bunların yarısı erkek, yarısı kadın idiler “bk. Medârik, Ebussuûd Efendi, Kurtubî ve Râzî”.)

 

Meâl-i Şerîf (Ehl-i Sünnet Alimleri: Beydâvî, Celâleyn, Nesefî, Semerkandî...)

 

40 ﴿