16/116. (İslam Şeriat’ine aykırı olarak ve elinizde şer’î bir delil olmadan aklınıza göre) dillerinizin yalan olarak nitelendirdiği şeyler için: "Bu helâldir" ve "Bu haramdır" demeyin. Çünkü (bu durumda) Allah'a (yalan isnat etmiş ve) iftira etmiş olursunuz. Şüphesiz Allah'a iftira edenler, asla felâh bulamaz (O’nun azabından kurtulamaz)lar.

(Mekkeli kâfirler, Câhiliye döneminin bâtıl âdetlerini aynen devam ettiriyorlardı. Bunlardan biri de bu âyette beyan buyrulduğu şekilde, bazı hayvanları kendilerine göre helal, bazılarını da haram kabul etmeleriydi. Bunu da Allah’a iftira ederek, o emrediyor diye yapıyorlardı “bk. Mâide,103; En’âm,138”.

Bu âyete göre, zamanımızda namazı üç vakte indirme, haccı bütün seneye yayma, peygamberî tebyîn/Şeriati açıklama görevinden “Nahl,44” uzaklaştırma, İslam Ahkâmı’nı belli bir döneme hapsetme gibi inanç ve teşebbüsler, bu âyet kapsamına girmektedir.)