17/5. Nihayet bu ikiden (bozgunculuktan) ilkinin zamanı gelince (sizi cezalandırmak için) üzerinize, pek güçlü olan birtakım (şer, zâlim) kullarımızı (Bâbil hükümdarı Buhtunnasr’ı vaya Amâlika kralı Câlut’u yahut Musul hükümdarı Sencârîb’i) gönderdik. Onlar evlerinizin arasına kadar sokuldular. (Evlerinizin en mahrem yerlerini aradılar. Büyüklerinizi öldürdüler, küçüklerinizi esir ettiler, Tevrat'ı değiştirdiler ve Mescid-i Aksâ’yı tahrip ettiler.) (İsrâiloğulları'nın, yeryüzündeki cinayet ve fesatlarından dolayı) bu, yerine gelmesi gereken bir va'd(-i ilâhi) idi (Bk. Beydâvî ve Kurtubî).

 

Meâl-i Şerîf (Ehl-i Sünnet Alimleri: Beydâvî, Celâleyn, Nesefî, Semerkandî...)

 

5 ﴿