33/35. (Peygamber “sallallahü aleyhi ve sellem”in hanımları ile ilgili âyetler inince, Müslümanların hanımları: “Bizim hakkımızda hiçbirşey inmedi.” dediler. Bunun üzerine şu âyet indi:)

Şüphesiz Müslüman erkeklerle Müslüman kadınlar; Mü'min erkeklerle Mü'min kadınlar; itâatkâr erkeklerle itâatkâr kadınlar; (îmanlarında) sâdık (doğru) erkeklerle (îmanlarında) sâdık (doğru) kadınlar; (itâatlara devam etmek ile günahlardan uzaklaşmaya) sabreden erkeklerle sabreden kadınlar; Allah'a derinden saygı (huşû’) duyan (tevâzü gösteren) erkeklerle, Allah'a derinden saygı (huşû’) duyan (tevâzü gösteren) kadınlar; sadaka veren erkeklerle sadaka veren kadınlar; oruç tutan erkeklerle oruç tutan kadınlar; namuslarını (haramdan) koruyan erkeklerle namuslarını (haramdan) koruyan kadınlar; (kalpleri ve dilleriyle) Allah'ı çok zikreden erkeklerle çok zikreden kadınlar var ya, işte onlar için Allah, (günahlarına) mağfiret (bağışlanma) ve (Ahiret’te) büyük bir mükâfat (cennet) hazırlamıştır.

 

Meâl-i Şerîf (Ehl-i Sünnet Alimleri: Beydâvî, Celâleyn, Nesefî, Semerkandî...)

 

35 ﴿