33/53. Ey îman edenler (Peygamberimin sahâbîleri)! Yemek için çağrılmakdan ve yemeğin pişmesini beklemeden (vakitli vakitsiz) Peygamber'in evlerine girmeyin. Çağrıldığınız zaman girin. Yemeği yiyince de sohbete dalmadan hemen dağılın. Çünkü bu davranışınız, Peygamber'e eziyet vermekte (onu rahatsız etmekte), fakat o sizden de çekinmekte (ve bunu söyleyememekte)dir. Allah ise hakkı söylemekten çekinmez. Peygamberin hanımlarından bir şey istediğiniz zaman, hicâb/perde arkasından isteyin. (Bu âyet inmeden önce kadınlar, erkeklere görünebiliyorlardı. Hazret-i Ömer: Ey Allah'ın Resûlü! Senin evine iyi de, kötü de girebiliyor. Mü'minlerin analarına söylesen de perde arkasından konuşsalar.” talebinde bulundu ve bu âyet nâzil oldu “Beydâvî ve Medârik”.) Böyle davranmanız, (şeytanın vesvesine ve fitnenin uyanmasına karşı) hem sizin kalpleriniz, hem de onların kalpleri için daha temiz (uygun bir davranış)dır. Allah'ın Resûlüne eziyet (rahatsızlık) vermeniz ve kendisinden sonra hanımlarını ebedî olarak nikâhlamanız helâl değildir (haramdır). Çünkü bu, Allah katında pek büyük (bir günah ve cürüm)dür.

 

Meâl-i Şerîf (Ehl-i Sünnet Alimleri: Beydâvî, Celâleyn, Nesefî, Semerkandî...)

 

53 ﴿