37/125. O en güzel yaratanı bırakıp da Ba’l (isimli put)a mı tapıyorsunuz? (“Ba’l” putuna tapanlar, Şam diyarındaki “Ba'le-Bekke” ahâlisindendirler. Ayetteki “ahsene’l-hâlikîn” ifadesini Müfessirler, “yaratıcıların en güzeli” değil, “en güzel yaratıcı” olarak tefsir etmişlerdir. Çünkü insanlar, yaparlar, yaratamazlar “Kurtubî”. Bir çok Müfessir de “hâlikîn” kelimesinin “sâni’în/yapıcılar” anlamında olduğunu kaydetmişlerdir. Ayetteki “halk”, mecâzîdir/kendi anlamında değildir. “Mâtürîdî”.)

 

Meâl-i Şerîf (Ehl-i Sünnet Alimleri: Beydâvî, Celâleyn, Nesefî, Semerkandî...)

 

125 ﴿