38/43. Biz ona (Peygamberim Eyyûb'e) tarafımızdan bir rahmet ve (sabrını örnek alan) akıl sahiplerine bir hatırlatma (ve ibret) olmak üzere (etrafa dağılan) ailesini (biraraya topladık veya ölen çocuklarını dirilttik). Onlarla (mal, mülk ve çocuklarıyla) beraber (ona) bir o kadarını da bahşettik. (Böylece mal, mülk ve çocukları, eskisinin iki katı oldu.)

 

Meâl-i Şerîf (Ehl-i Sünnet Alimleri: Beydâvî, Celâleyn, Nesefî, Semerkandî...)

 

43 ﴿