44/12. (Her tarafı dumanla kuşatılmış) insanlar, "Rabbimiz! Bu (duman) azabı(nı) bizden kaldır, çünkü biz gerçekten Mü’minleriz (peygamberini tasdîk ediyoruz.)" derler.

(Ebu’s-suûd Efendi, ikinci bir görüş olarak şunu nakleder:

Kıyamet gününden önce gökten geleceği bildirilen bir duman daha vardır. Bu “duman”, kâfirlerin kulaklarından girecek ve her birinin başı, kızartılmış kelle gibi olacaktır. Mü’mine ise, nezle gibi tesir edecek ve bütün yeryüzü, evlerin içi dahi dumanla dolacaktır. Ancak âyette geçen “duman”, bu değildir.)

 

Meâl-i Şerîf (Ehl-i Sünnet Alimleri: Beydâvî, Celâleyn, Nesefî, Semerkandî...)

 

12 ﴿