65. TALÂK SÛRESİ

Rahmân (ve) rahîm (olan) Allah’ın ismiyle.

65/1. Ey Peygamber(im ve onun ümmeti)! Kadınları boşamak istediğiniz zaman, onları, iddetleri içinde (âdetten temiz oldukları sırada) boşayın ve iddeti (üç hayızdan temizlenme müddetini iyi) sayın (ki, iddet bitmeden ric’atte bulunabilesiniz. Bu konuda hanımlarınıza haksızlık yapmaktan) Rabbiniz olan Allah’dan korkun. Onları (boşandıkları) evlerinden çıkarmayın. (İddetleri bitinceye kadar) kendileri de çıkmasınlar. Ancak apaçık bir edepsizlik (zina) bunun dışındadır. (O zaman cezanın infazı için çıkarlar.) Bunlar (zikredilenler), Allah’ın hudududur (sınırlarıdır). Kim Allah’ın hududunu aşarsa, nefsine zulüm (kendine yazık) etmiş olur. (Ey Peygamberim!) Bilmezsin, olur ki Allah, onun (bu boşamanın) arkasından bir iş (nefretten sevgi veya boşamadan pişmanlık) çıkarır. (Böylece tekrar birleşmek ve anlaşmak hasıl olur).