82. İNFİTÂR SÛRESİ

Mekke döneminde inmiştir. 19 âyettir. Sûre ismini ilk âyette geçen “infetarat” kelimesinin mastarından almıştır.

Sûrede Kıyâmet hâlleri, insanı düşünmeye sevkeden deliller ve hesap günü anlatılmaktadır.

Rahmân (ve) rahîm (olan) Allah’ın ismiyle.

82/1. Semâ (gök) yarıldığı zaman,

82/2. Yıldızlar dökülüp saçıldığı zaman,

82/3. Denizler fışkırtıldığı (veya kaynatılıp birbirine karıştığı,) (tek deniz hâline geldiği veya denizler kuruduğu) zaman,

(O (Kıyâmet) gün(ünde) yeryüzü bir başka yere, gökler de, başka göklere çevrilir “İbrâhîm 14/48”).

82/4. Kabirlerin içi dışına getirildiği (ölüler diriltilip çıkarıldığı) zaman:

82/5. (O gün) her nefis, (dünyada amel olarak) ne (yapıp) öne sürdüğünü ve ne (yapmayıp) geride bıraktığını bilmiştir (bilecektir).

82/6. Ey (kâfir) insan! Kerîm (ihsân ve nimetleri bol) olan Rabbine karşı seni aldatan nedir? (Niçin emirlerini yapmayarak ona isyân ediyorsun?)

82/7. O (Allah ki,) seni yaratıp düzgün ve dengeli kıldı, (organlarını) uygun ve ölçülü yaptı.

82/8. (Güzellik, çirkinlik, uzunluk, kısalık gibi) seni dilediği bir sûrette şekillendirdi.

82/9. Hayır (siz sadece Allah'ın keremini ve nimetlerini inkâr etmiyorsunuz), siz, hesap ve ceza gününü yalanlıyorsunuz.

82/10. Hâlbuki üzerinizde (söz ve hareketlerinizi daima) gözetleyiciler,

82/11. (Amellerinizi yazan ve Allah katında) kerîm olan (çok şerefli) kâtipler (yazıcı melekler) var.

(Hatırla ki (insanın) hem sağında, hem solunda oturan, onun amellerini tespit etmekte olan iki (melek) vardır “Kâf,17”).

82/12. (İyilik ve kötülük olarak) ne yaparsanız bilirler.

82/13. Hiç şüphe yok ki, iyiler (Mü'minler/îmanlarında sâdık ve samimi olanlar), na’îm (cennetin) de,

82/14. Fâcirler (kâfirler) ise, cahîmde (cehennemde)dirler.

82/15. Dîn (ceza) günü oraya (cehenneme) gireceklerdir.

82/16. Oradan asla çıkarılacak değildirler. (Kabirlerinde de o ateşin sıkıntısından kurtulamayacaklardır.)

82/17. (Ey Resûlüm!) “Dîn (ceza) günü nedir?” bilir misin?

82/18. Evet, “Dîn (ceza) günü nedir?” bilir misin? (“Dîn günü”nün ne olduğunu sana bildiren nedir?)

82/19. O öyle bir gündür ki, kimse kimseye sahip olamaz (fayda veremez). O gün emir (ve hüküm), yalnız Allah'ındır.

(O gün onlar (kabirlerinden dışarı) çıkarlar. Onların hâl ve amellerinden hiç bir şey Allah'a gizli kalmaz. (Allahü teâlâ şöyle buyurur:) Bugün mülk kimindir?" (Hiç kimse buna cevap veremez. Yine azîz ve celîl olan Allah buyurur:) "Kahhâr (her şeye gâlib olan) tek Allah'ındır “Mü’min,16”.)