88. GÂŞİYE SÛRESİ

Mekke döneminde inmiştir. 26 âyettir. Sûre adını ilk âyette geçen “gâşiye” kelimesinden almıştır.

Sûrede başlıca kıyamet hâlleri ve yüce Allah’ın varlığına işaret eden bazı aklî deliller zikredilmiştir. Bir plan ve program içinde akıp giden hayatın bir gün son bulacağı ve yüce Allah’ın huzurunda hesap verileceği anlatılmaktadır.

Rahmân (ve) rahîm (olan) Allah’ın ismiyle.

88/1. (Ey Resûlüm! Şiddet ve dehşetiyle her şeyi) sarıp kaplayacak olan (Kıyâmet)in haberi muhakkak ki sana geldi (gelmiş bulunmaktadır).

88/8. O gün yüzler (vardır) öne eğik, zillettedir (küfürlerinden dolayı sıkıntılı ve üzüntülüdür).

88/3. Çalışmış, yorulmuştur. (Cehennemde ateşten zincirleri, bukağıları sürüklemek, ateşten çamura girip çıkmak, ateşten tepelere tırmanıp inmek gibi işler yaparak yorulmuştur veya dünyada kötü işlerde çalışmış, fakat âhirette faydası olmadığı için boşuna yorulmuştur.)

88/4. Kızgın ateşe girer.

88/5. Onlara kızgın (son derece sıcak) bir kaynaktan su içirilir.

88/6. Onlar için (hayvanların bile yemediği ve öldürücü bir zehir olan) dari' (adlı diken)den başka bir yiyecek yoktur,

88/7. O da ne besler, ne de açlığı giderir.

88/8. O gün yüzler (vardır) mutlu, güzeldir (nimetlere kavuştuklarından dolayı sevinçlidir).

88/9. (Dünyada tâat ve ibâdetle) çalışmasından dolayı hoşnuttur,

88/10. (Maddî ve manevî olarak) yüksek bir cennettedir.

88/11. Orada (lüzumsuz ve) boş bir söz işitmez.

88/12. Orada devamlı akan bir kaynak/pınar vardır.

88/13. Orada yüksek tahtlar/divanlar vardır.

88/14. (İçmeleri için önlerine veya pınarların etrafına) konulmuş kadehler,

88/15. Sıra sıra dizilmiş yastıklar,

88/16. Yayılıp serilmiş, saçaklı/yumuşak tüylü halılar vardır.

88/17. Onlar (o kâfirler), o deveye hâlâ (ibret gözü ile) bakmazlar mı, nasıl yaratılmıştır?

88/18. Göğe (bakmazlar mı,) nasıl yükseltilmiştir?

88/19. Dağlara (bakmazlar mı,) nasıl dikilmiştir?

88/20. Yere de (bakmazlar mı,) nasıl yayılıp döşenmiştir?

88/21. O hâlde (Resûlüm) sen (onlara Allah’ın nimetlerini, tevhid delillerini) hatırlat. Sen ancak bir hatırlatıcısın.

88/22. Sen, onlar üzerinde bir zorlayıcı değilsin.

88/23. Ancak kim (îmandan) yüz çevirir, (Kur'ân’ı) inkâr ederse,

88/24. Allah da onu en büyük azap ile azap eder.

88/25. Şüphe yok ki, onların (öldükten sonra) dönüşleri ancak bizedir.

88/26. Sonra onların (yaptıkları işlere göre) hesapları(nı görmek) de muhakkak bize âittir.