94. İNŞİRÂH SÛRESİ

Rahmân (ve) rahîm (olan) Allah’ın ismiyle.

94/1. (Ey Resûlüm), senin (hakka yalvarman ve halkı davet etmen için,) göğsünü (kâfirlerin zâtına ve Müslümanlara yönelik işkence ve eziyetlerin sebep olduğu keder ve üzüntünü kaldırmak veya toplumun Müslümanlara karşı uyguladığı tecrît ve yalnızlığa mahkûm etme politikasından kaynaklanan sıkıntını gidermek yahut vahyi alırken çektiğin güçlüğü hafifletmek veyahut mi’râc gecesinde kalbini çıkarıp yıkamak ve içine îman, ilim, hikmet ve marifet koymak suretiyle) açıp genişletmedik mi?

(Konu ile ilgili âyet-i kerîmelerde şöyle buyrulur:

Allah kimi hidâyete erdirmek isterse (kim irâdesini İslâm’dan yana kullanır, hidâyet yolunu seçerse), onun göğsünü İslâm'a açar (hidâyetini yaratıp İslâm nûru ile kalbine genişlik verir). Kimi de saptırmak isterse (kim irâdesini İslâm’a karşı kullanır, küfür yolunu seçerse), onun da (küfrünü yaratır ve) kalbini daraltıp sıkıştırır. (En'âm, 6/125).

Allah'ın, göğsünü İslâm'a açtığı (İslâm nûru ile kalbine genişlik verdiği) kimse, Rabbinden bir nûr üzerinde değil midir? (İslâm’a karşı geldiklerinden dolayı kalbini mühürlediği kişi gibi olabilir mi?) Zümer 39/22.)

 

Meâl-i Şerîf (Ehl-i Sünnet Alimleri: Beydâvî, Celâleyn, Nesefî, Semerkandî...)

 

1 ﴿