188

Aranızda birbirinizin mallarını haksız yere yemeyin. İnsanların mallarından bir kısmını bile bile günaha girerek yemek için onları yetki sahiplerine56 (rüşvet olarak) vermeyin.

56. "Yetki sahipleri" ifadesi Kur'ân metnindeki "hükkâm" (tekili hâkim) kelimesinin karşılığıdır. Hâkim, "hükmeden", "yöneten", "yetki ve otorite sahibi" anlamlarını ifade eder. Buna göre mahkemede hüküm veren hâkim dâhil, herhangi bir yetki ile bir görev başında bulunan herkes kelimenin kapsamına girer.