Sadeleştirilmiş
İnsan hayır istemekten usanmaz, fakat kendisine bir kötülük dokununca üzülür ve ümitsizliğe düşer.
Orijinal
İnsan hayır istemekten usanmaz da kendisine bir şer dokunuverirse hemen ümidi keser, ye'se düşer.
Elmalılı Meâli (Elmalılı M. Hamdi Yazır)
﴾ 49 ﴿