Sadeleştirilmiş
Göklerde ve yerde olanların hepsi padişah, mukaddes, azîz ve hakîm olan Allah'ı tesbih etmektedir.
Orijinal
Tesbîh eder Allah için Göklerde ki ve Yerdeki o öyle lekesiz kuddûs melik ki hem azîz hem hakîm.
Elmalılı Meâli (Elmalılı M. Hamdi Yazır)
﴾ 1 ﴿