110-NASR

1

Sadeleştirilmiş

Allah'ın yardımı ve fetih geldiğinde,

Orijinal

Gelip de Allahın nusreti ve feth.

2

Sadeleştirilmiş

Ve insanların dalga dalga Allah'ın dinine girdiklerini gördüğünde,

Orijinal

Gördüğün vakıt nâsı girerlerken Allah dînine fevcâ fevc.

3

Sadeleştirilmiş

Rabbini öğerek tesbih et, O'ndan bağışlanmanı dile, çünkü O, tevbeleri çok kabul edendir.

Orijinal

Artık tesbîh et Rabbına hamdiyle ve mağfiretini dile, muhakkak ki o bir tevvab bulunuyor.