14

YUSUFALI : Thus (will it be said): "Taste ye then of the (punishment): for those who resist Allah, is the penalty of the Fire."

PICKTHAL : That (is the award), so taste it, and (know) that for disbelievers is the torment of the Fire.

SHAKIR : This-- taste it, and (know) that for the unbelievers is the chastisement of fire.

M& HILALI : This is the torment, so taste it, and surely for the disbelievers is the torment of the Fire.