28

YUSUFALI : And know ye that your possessions and your progeny are but a trial; and that it is Allah with Whom lies your highest reward.

PICKTHAL : And know that your possessions and your children are a test, and that with Allah is immense reward.

SHAKIR : And know that your property and your children are a temptation, and that Allah is He with Whom there is a mighty reward.

M& HILALI : And know that your possessions and your children are but a trial and that surely with Allah is a mighty reward.