24

YUSUFALI : When it is said to them, "What is it that your Lord has revealed?" they say, "Tales of the ancients!"

PICKTHAL : And when it is said unto them: What hath your Lord revealed? they say: (Mere) fables of the men of old,

SHAKIR : And when it is said to them, what is it that your Lord has revealed? They say: Stories of the ancients;

M& HILALI : And when it is said to them: "What is it that your Lord has sent down (unto Muhammad [sallallahu alayhi wa sallam])?" They say: "Tales of the men of old!"