6

YUSUFALI : Then did We grant you the Return as against them: We gave you increase in resources and sons, and made you the more numerous in man-power.

PICKTHAL : Then we gave you once again your turn against them, and We aided you with wealth and children and made you more in soldiery.

SHAKIR : Then We gave you back the turn to prevail against them, and aided you with wealth and children and made you a numerous band.

M& HILALI : Then We gave you once again, a return of victory over them. And We helped you with wealth and children and made you more numerous in man power.