3

YUSUFALI : Those who establish regular prayers and give in regular charity, and also have (full) assurance of the hereafter.

PICKTHAL : Who establish worship and pay the poor-due and are sure of the Hereafter.

SHAKIR : Who keep up prayer and pay the poor-rate, and of the hereafter, they are sure.

M& HILALI : Those who perform As-Salat (Iqamat-as-Salat) and give Zakat and they believe with certainty in the Hereafter (resurrection, recompense of their good and bad deeds, Paradise and Hell, etc.).