12

YUSUFALI : "And I am commanded to be the first of those who bow to Allah in Islam."

PICKTHAL : And I am commanded to be the first of those who are muslims (surrender unto Him).

SHAKIR : And I am commanded that I shall be the first of those who submit.

M& HILALI : "And I am commanded (this) in order that I may be the first of those who submit themselves to Allah (in Islam) as Muslims."