18

YUSUFALI : Saying: "Restore to me the Servants of Allah: I am to you an messenger worthy of all trust;

PICKTHAL : Saying: Give up to me the slaves of Allah. Lo! I am a faithful messenger unto you.

SHAKIR : Saying: Deliver to me the servants of Allah, surely I am a faithful messenger to you,

M& HILALI : Saying: "Restore to me the slaves of Allah (i.e. the Children of Israel). Verily! I am to you a Messenger worthy of all trust,

 

Four Translations

 

18 ﴿