1

YUSUFALI : By the (Winds) that scatter broadcast;

PICKTHAL : By those that winnow with a winnowing

SHAKIR : I swear by the wind that scatters far and wide,

M& HILALI : By (the winds) that scatter dust.