26

YUSUFALI : They will say: "Aforetime, we were not without fear for the sake of our people.

PICKTHAL : Saying: Lo! of old, when we were with our families, we were ever anxious;

SHAKIR : Saying: Surely we feared before on account of our families:

M& HILALI : Saying: "Aforetime, we were afraid with our families (from the punishment of Allah).