4

YUSUFALI : It is no less than inspiration sent down to him:

PICKTHAL : It is naught save an inspiration that is inspired,

SHAKIR : It is naught but revelation that is revealed,

M& HILALI : It is only an Inspiration that is inspired.