9

YUSUFALI : So establish weight with justice and fall not short in the balance.

PICKTHAL : But observe the measure strictly, nor fall short thereof.

SHAKIR : And keep up the balance with equity and do not make the measure deficient.

M& HILALI : And observe the weight with equity and do not make the balance deficient.