2

YUSUFALI : He said: "O my People! I am to you a Warner, clear and open:

PICKTHAL : He said: O my people! Lo! I am a plain warner unto you

SHAKIR : He said: O my people! Surely I am a plain warner to you:

M& HILALI : He said: "O my people! Verily, I am a plain warner to you,