7

YUSUFALI : They perform (their) vows, and they fear a Day whose evil flies far and wide.

PICKTHAL : (Because) they perform the vow and fear a day whereof the evil is wide-spreading,

SHAKIR : They fulfill vows and fear a day the evil of which shall be spreading far and wide.

M& HILALI : They (are those who) fulfill (their) vows, and they fear a Day whose evil will be wide-spreading.

 

Four Translations

 

7 ﴿