29

YUSUFALI : Its night doth He endow with darkness, and its splendour doth He bring out (with light).

PICKTHAL : And He made dark the night thereof, and He brought forth the morn thereof.

SHAKIR : And He made dark its night and brought out its light.

M& HILALI : Its night He covers with darkness, and its forenoon He brings out (with light).