6

YUSUFALI : A Day when (all) mankind will stand before the Lord of the Worlds?

PICKTHAL : The day when (all) mankind stand before the Lord of the Worlds?

SHAKIR : The day on which men shall stand before the Lord of the worlds?

M& HILALI : The Day when (all) mankind will stand before the Lord of the 'Alamin (mankind, jinns and all that exists)?