1

YUSUFALI : When the sky is rent asunder,

PICKTHAL : When the heaven is split asunder

SHAKIR : When the heaven bursts asunder,

M& HILALI : When the heaven is split asunder,