2

YUSUFALI : By the promised Day (of Judgment);

PICKTHAL : And by the Promised Day.

SHAKIR : And the promised day,

M& HILALI : And by the Promised Day (i.e. the Day of Resurrection);