1

YUSUFALI : Has the story reached thee of the overwhelming (Event)?

PICKTHAL : Hath there come unto thee tidings of the Overwhelming?

SHAKIR : Has not there come to you the news of the overwhelming calamity?

M& HILALI : Has there come to you the narration of the overwhelming (i.e. the Day of Resurrection);