3

YUSUFALI : Labouring (hard), weary,-

PICKTHAL : Toiling, weary,

SHAKIR : Laboring, toiling,

M& HILALI : Labouring (hard in the worldly life by worshipping others besides Allah), weary (in the Hereafter with humility and disgrace) .