2

YUSUFALI : And by the Night when it is still,-

PICKTHAL : And by the night when it is stillest,

SHAKIR : And the night when it covers with darkness.

M& HILALI : And by the night when it is still (or darkens);