6

YUSUFALI : Truly man is, to his Lord, ungrateful;

PICKTHAL : Lo! man is an ingrate unto his Lord

SHAKIR : Most surely man is ungrateful to his Lord.

M& HILALI : Verily! Man (disbeliever) is ungrateful to his Lord;