1

YUSUFALI : For the covenants (of security and safeguard enjoyed) by the Quraish,

PICKTHAL : For the taming of Qureysh.

SHAKIR : For the protection of the Qureaish--

M& HILALI : (It is a great Grace and Protection from Allah), for the taming of the Quraish,

 

Four Translations

 

1 ﴿