4

YUSUFALI : His wife shall carry the (crackling) wood - As fuel!-

PICKTHAL : And his wife, the wood-carrier,

SHAKIR : And his wife, the bearer of fuel,

M& HILALI : And his wife too, who carries wood (thorns of Sadan which she used to put on the way of the Prophet () , or use to slander him).