12

 Bilin ki, onlar bozgunculardır; fakat bunun farkında değildirler.

"Ela innehüm humul müfsidune velakin lâ yeşurun". Onların savlarını en beliğ şekilde reddetmektedir. Yeni cümle başıdır. Sözün iki te'kit edâtı ile başlaması; - ki,

Birincisi kendinden sonra gelenin gerçek olduğunu gösteren elâ'dır. Çünkü inkâr manasına gelen istifham hemzesi olumsuz kelimenin başına geçerse, gerçeklik ifade eder. Benzeri "eleyse Zâlike bikadirin” (Kıyamet: 40) ayetidir. Bunun içindir ki, neredeyse ondan sonraki cümlenin ardından hep kasem gelir. Onun teki de emâ'dır ki, o da kasemin öncülerindedir.

İkincisi de nisbeti te'kit eden inne'dir - haberin mâ'rife olması (elmüfsidun) ve araya fasılanın girmesi (hüm) ve lakin yeşurun diyerek istidrak etmesi; biz ancak ıslahatçılarız, diyerek mü'minlere sataşmalarım reddetmek içindir.

12 ﴿