47

Ey İsrâîl oğulları, size lütfettiğim nimetimi ve sizi âlemlere üstün kıldığımı hatırlayın.

"Ey İsrâîl oğulları, size lütfettiğim nimetlerimi hatırlayın".

Bunu te'kit için ve özellikle en büyük nimet olan âlemlerden üstün kılmayı hatırlatmak için tekrar etti. Ve bunlardan gâfil olanları ve haklarını ihlal edenleri korkutmak için de bunu şiddetli tehdide bağladı (o günden korkun ki,).

(Sizi üstün kıldığımı). Bunu da nimeti lâfzının üzerine atfetti.

"Âlemlere” yani zamanlarının insanlarına demektir. Bundan da Mûsa aleyhisselâm zamanındaki ve Tevrat'ı değiştirmeden önce arkasından gelen atalarını murat ediyor. Onları da kendilerine verdiği ilim, îman ve iyi amel sayesinde üstün kılmış ve onları peygamberler ve adalet icra eden krallar yapmıştı. Bundan insanların meleklerden üstün olduğu sonucu çıkarılmıştır ki, zayıf bir görüştür.

47 ﴿