211

 İsrâîl oğullarına: Kendilerine ne kadar açık âyetler verdiğimizi sor. Kim Allah'ın nimetini (o nimet) kendine geldikten sonra değiştirirse, şüphesiz Allah'ın azâbı şiddetlidir.

"İsrâîl oğullarına sor". Resûlüllah sallallahü aleyhi ve sellem'e yahut herkese emirdir. Bu sorgudan maksat da azarlamadır. (Kendilerine ne kadar açık âyetler verdiğimizi). Açık mu'cizeler yahut kitaplarda hakka ve peygamberlerin elleriyle doğruya şahitlik eden âyetler, demektir. Kem haberiye'dir ya da istifham-ı takririyedir, mef'ûl olarak mahallen mensûbtur ya da haberden mübtedaya giden aidin hazfi ile merfû’dur.

"Âyetin” de onun temyizidir, min de kemle mümeyyizinin arası açıldığı için girmiştir.

"Kim Allah'ın nimetini değiştirirse” yani Allah'ın âyetlerini demektir, çünkü onlar en büyük nimet olan hidâyetin sebebidir, bunu da nimetleri sapıklığa yahut kötülüğün artmasına sebep kılmakla yahut tahrif etmek ve haktan uzak şekilde te'vil etmekle yaparsa.

"O nimet kendine geldikten sonra” kendine ulaşıp da iyice tanıdıktan sonra. Bunda onların bunu iyice anladıktan sonra değiştirdiklerine îma vardır. Bunun içindir ki, takdiri: Değiştirdiler, kim de onu değiştirirse, denilmiştir.

"Şüphesiz Allah,'ın azâbı şiddetlidir". Onu en şiddetli azapla cezalandırır; çünkü o, en kötü suçu işlemiştir.