8

 Ey Rabbimiz, bizi doğru yola ilettikten sonra kalplerimizi eğriltme. Bize, kendi katından bir rahmet ver. Şüphesiz sen, bağışı en çok olansın.

"Rabbimiz, kalplerimizi eğriltme” bu da ilimde kökleşenlerin sözlerindendir. Yeni söz başı olduğu da söylenmiştir,

Mana da şöyledir: Kalplerimizi hak yolundan müteşabihi râzı olmayacağın te'vile gitmeye saptırma. Aleyhisselâm Efendimiz: Âdemoğlunun kalbi Rahmân'ın iki parmağı arasındadır; onu isterse hakka döndürür, isterse ondan kaydırır, buyurmuştur.

Şöyle de denilmiştir: Bizi kalplerimizi kaydıracağın bir şeyle deneme. (Bizi doğru yola ilettikten sonra) hakka ve iki kısma da îman ettikten sonra.

"Ba'de” zarf olarak mensûbtur,

"iz” de onun muzâf olmasıyla mahallen mecrûrdur. Onun "in” manasına olduğu da söylenmiştir.

"Bize kendi katından bir rahmet ver” bizi sana yaklaştıracak ve onunla senin katında kurtulacağımız bir rahmet ya da hak üzerinde sebat etmemiz için başarı veya günahlarımız için bağışlanma ver.

"Şüphesiz sen, bağışı en çok olansın” her istek için. Bunda hidâyet ve sapıklığın Allah'tan olduğuna ve kullarına lütfundan nimet verdiğine, hiçbir şeyin ona vâcip olmadığına delil vardır.