169

Allah yolunda öldürülenleri sâkin ölüler sanma. Bilâkis onlar diridirler. Rablerinin katında rızıklara mazhardırlar.

 (Allah yolunda öldürülenleri sâkin ölüler sanma) Uhut şehitleri hakkında indi, Bedir şehitleri hakkında da denilmiştir. Hitap Resûlüllah sallallahü aleyhi ve sellem'edir yahut herkesedir. Zamir Resûl'e veya sanacak kimseye veyahut öldürülenlere râci olmak üzere ye ile okunmuştur, birinci mef'ûl mahzûftur. Çünkü o aslında mübteda’dır, karine olduğu zaman hazfi câizdir. İbn Âmir öldürülenler çok olduğu için şedde ile kuttilu okumuştur.

"Bel ahyaun” yani hüm ahyaun demektir. Nasb ile ihsebhüm ahyaen şeklinde mensûb da okunmuştur.

"Rablerinin katında” yani ona yakındırlar.

"Rızıklara mazhar olmuşlardır” cennetten gelen rızıklara, bu da onların diri olduklarını te'kit etmektedir.