71

Ey îman edenler, korunma tedbirinizi alın; müfrezeler hâlinde veyahut topluca sefere çıkın.

"Ey îman edenler, korunma tedbirinizi alın” uyanın ve düşmana karşı hazır olun. Hizr ve hazer isr ve eser gibidir.

Şöyle de denilmiştir: Hizr tedbir ve süah gibi insanı koruyan şeydir.

"Fenfiru” cihada çıkın demektir,

"sübatin” ayrı ayrı bölükler hâlinde, sübat sübe'nin çoğuludur, sebbeytü alâ fülanin tesbiyeten deyiminden gelir ki, birinin çeşitli güzelliklerini anlatmaktır. Sonundan düşen kısmı karşılamak için sübiyn olarak da çoğul yapılır.

Ya da topluca sefere çıkın” tek ordu hâlinde birlikte demektir. Âyet her ne kadar savaş hakkında inmişse de ancak lâfzının genel oluşu nasıl olursa olsun bütün hayırları kaçırmamaya da denilmiştir.