64

Derken onu yalanladılar; biz de onu ve gemide onunla beraber olanları kurtardık. Âyetlerimizi inkâr edenleri de suda boğduk. Çünkü onlar kör bir kavim idiler.

"Derken onu yalanladılar; biz de onu ve yanındakileri kurtardık” bunlar da kendisine îman edenlerdir, kırk erkek ve kırk kadın idiler.

Şöyle de denilmiştir: Dokuz kişi idiler; oğulları Sam, Ham ve Yafes, altı da ona îman edenlerden.

"Gemide” bu da "maahu"ya yahut enceynahu'ya mütaalliktir ya da Mevsûldan yahut "maahu"daki zamirden hâl’dir.

"Âyetlerimizi inkâr edenleri suda boğduk” Tufan ile. (Çünkü onlar kör bir kavim idiler) kalpleri kör, basiretsiz idiler. Aslı amiyyîn'dir, tahfif edilmiştir.

"Âmîn” şeklinde de okunmuştur ki, birincisi daha mubalâgalıdır. Çünkü sebata delâlet etmektedir.