35

Sonra deliller gördükten sonra akıllarına onu bir süreye kadar zindana atma fikri geldi.

"Sonra deliller gördükten sonra akıllarına geldi” sonra Azîz ve ailesi Yûsuf'un suçsuzluğunu gösteren deliller gördükten sonra akıllarına geldi. O deliller de çocuğun şahitlik etmesi, gömleğin yırtılması, kadınların ellerini kesmesi ve Yûsuf'un onlara karşı namusunu koruması gibi şeylerdir.

"Beda"nın fâili de gizlidir, onu "onu bir süreye kadar zindana atma akıllarına geldi” cümlesi tefsir etmektedir. Şöyle ki, Züleyha kocasını kandırdı, onu bir süreye kadar Yûsuf'u hapsetmeye ikna etti. Tâ ki, Yûsuf'un ne yapacağını görsün ya da insanlar onu suçlu zannetsinler. O da zindanda yedi yıl kaldı. Te ile (letescününnehu (onu hapse atanlarınız)) da okunmuştur. Biri saygı için Azîz'e böyle hitap etmiş yahut Azîz ve çevresi kastedilmiştir. Hüzeyl lehçesiyle hatta yerine atta da okunmuştur.