38

Ben, atalarım İbrâhîm, İshak ve Ya'kûb'un dinine uydum. Bizim için hiçbir şeyi Allah'a şirk koşmamız olmaz. Bu, bizim ve insanların üzerinde Allah'ın lütfündendir. Fakat insanların çoğu şükretmezler.

"Ben, atalarım İbrâhîm, İshak ve Ya'kûb'un dinine uydum".

Ya da davete hazırlık olmak ve peygamberlik evinden olduğunu açıklamak için yeni söz başıdır. Böyle yaptı ki, dinleme istekleri artsın ve ona daha çok güvensinler. Bunun içindir ki, tanınmayan kimsenin tanınmak ve bilgisinden istifade edilmek için kendini anlatması câiz görülmüştür. Zamirin tekrar edilmesi de özelliklerini göstermek ve âhireti İnkârlarını te'kit etmek içindir.

"Bizim için olmaz” biz peygamberler için doğru değildir "hiçbir şeyi Allah'a şirk koşmamız” ne olursa olsun.

"Bu” yani tevhid "bizim üzerimizde Allah'ın lütfündendir” vahiy ile "ve insanların” diğer insanları irşat etmek ve onlara sebat vermek için bizi göndermesi ile.

"Fakat insanların çoğu” kendilerine peygamber gönderilen insanların çoğu "şükretmezler” bu lütfa; ondan yüz çevirirler, uyanmazlar ya da deliller getirmek ve âyetler indirmekle Allah'ın bizim ve onların üzerindeki lütfundandır. Fakat çokları onlara bakmazlar, onlardan sonuç çıkarmazlar, onları geçersiz kılarlar; tıpkı nimete nankörlük edip şükretmeyenler gibi.

38 ﴿