4

 Biz, hiç bir memleketi, (Allah katında) bilinen bir zamanı olmadan helâk etmedik.

"Biz, hiç bir memleketi, (Allah katında) bilinen bir zamanı olmaksızın helâk etmedik.” Levh-i Mahfûz'da yazılmış belli bir eceli vardır. (İllâ veleha) istisna cümlesi "karye"ye sıfat düşmüştür, aslı ona vâv'ın dahil olmamasıdır, Meselâ:

"İllâ leha münzirun” (Şuarâ': 208) âyetinde olduğu gibi. Ancak şeklen hâl'e benzediği için mevsûfla ilişkisini belirtmek maksismiyle başına vâv getirilmiştir.